Audio Editor

Position Overview

We are seeking a talented Audio Editor to join our in-house Localization team. We are looking for an experienced editor who has worked across a wide variety of projects and platforms. Successful candidate must be able to follow creative direction and have a critical eye for quality and detail.


Primary Responsibilities

  • Audio editing, conforming, restoration and conversion utilizing the latest version of ProTools.
  • Meeting broadcast or other audio limiting and level specifications (CALM Act, EBU-R128, etc.)
  • Encoding and quality assurance testing utilizing the latest Dolby and DTS technologies.
  • Machine and system configuration, connection and troubleshooting.



The ideal candidate will possess the following knowledge, experience, and skill-set:

  • B.S. degree in computer science or programming, electronics or A/V technology related field (or equivalent experience).
  • Minimum 3-5 years of experience in audio and/or video post-production environment.
  • Individual must possess a fundamental understanding of digital audio and digital video signals, standards, machines and wiring.
  • Individual must know basic operation and troubleshooting for PCs and Macs.
  • Experience with Digital Audio Workstation, Final Cut Studio, Mac and PC required.
  • Possess a working knowledge of NTSC, PAL, and HD audio/video formats, file types and resolutions, file rendering, and video frame rates.
  • Understand conversion for SD and HD.
  • Knowledge in file types, frame rates, and transcodes.
  • Position requires a high level of ingenuity (using the different tools at the operator’s disposal) in order to achieve the highest quality audio results.  Many procedures are defined and in use currently, but the quality of the finished product is very objective.
  • All work is schedule and customer satisfaction driven, so reliability and timeliness are very critical.
  • Must possess a high level of written, verbal, negotiation, and analytical skills.
  • Must be able make decisions independently.
  • Must have the ability to communicate effectively and contribute to the team environment.
  • Must have demonstrated ability to organize and prioritize and be extremely detail-oriented.
  • Strong organizational and computer skills are required.
  • Individual will work in a fast-paced, small team environment.  Individual will be dealing directly with other technical, creative and operations employees on a regular basis.
  • Individual must also be able to work independently within their own process.
  • Able to follow instructions and handle multiple projects in busy production environment.
  • Must be willing to work day, night, or weekend shift.

  • Apply with Adecco

Reference number US_EN_99_025083_11991814