Bilingual Portuguese Copy Editor

  • Location
    Bronx, New York
  • Job type
  • Salary
  • Category
    Creative & Marketing - Writer / Editor

Adecco Creative is assisting our client, a National Historic Landmark located in the Bronx, in their search for a Bilingual Portuguese Copy Editor. This is a temporary position starting on or around June 1st and expected to last up to two weeks with the possibility of being extended. The role is paying $20 per hour and candidates must be willing to work onsite in the client's offices in the Bronx.


The Copy Editor will edit various Portuguese and English manuscripts and perform general editorial support, such as fact checking content across documents as requested and marking reprint corrections. 



  • Excellent knowledge of Portuguese language, including spelling, grammar, punctuation and nuance. 
  • Strong attention to detail.
  • Very good English-language communication skills--reading and writing. 
  • Familiarity with Chicago Manual of Style or other commonly used style manuals, such as APA, MLA or AMA.
  • Familiarity with basic proofreading marks and symbols. 
  • Ability to follow detailed instructions and ask relevant questions. 

  • Apply with Adecco

Reference number US_EN_99_173860_11869996