MN/BP - Business Analyst II /UHGJP00048334

  • Location
    Hopkins, Minnesota
  • Job type
    Contract/Temp to Hire
  • Category
    Business Operations and Management - Administration

Bilingual Quality Assurance Specialist
Location: Minnetonka
The Bilingual Quality Assurance Specialist will primarily focus on assuring high quality standards of multiple communication materials translated into Spanish. The Bilingual Quality Assurance Specialist must be fluent in English and Spanish.
The selected Bilingual Quality Assurance Specialist will also review miscellaneous materials in multiple languages and formats for business and support the coordination, development and implementation of translation/reproduction processes.
Primary Responsibilities:
• The Bilingual Quality Assurance Specialist will primarily focus on reviewing materials translated into Spanish
• Support the translation/reproduction processes of sales, marketing and member materials into multiple languages and formats as a member of a cross-functional team.
• Assist the coordination, development, review and implementation of communication materials, in multiple languages and formats, used to support the sale and member experience of products and services.
• Collaborate with project managers and vendors to produce error-free translated documents and ensure the quality of materials up to enterprise standard and industry regulations.
• Support project managers with multicultural material requests.
• Other duties as assigned.
Required Qualifications:
• Bachelor's Degree or HS Diploma/GED with 4+ years equivalent work experience.
• 1+ years of proven experience English to Spanish translation experience (candidate will be asked to provide samples of translation work).
• Native proficiency in Spanish.
• Proficiency in MS Word and Excel.
• Detailed oriented.
• Manage multiple projects while meeting tight deadlines and quick turnaround time with proven record.
Preferred Qualifications:
• Project Management experience
• Marketing experience
• American Translation Association Certification
• Experience with Healthcare Benefit Materials
• Experience with MS Outlook, Adobe PDF, Trados and Cisco Webex

  • Apply with Adecco

Reference number US_EN_1_023402_11843491